为锻炼和培养符合社会需要的复合型口译人才,提高kaiyun体育登录网页入口学生口译实战能力,为全国口译大赛遴选优秀选手,kaiyun体育登录网页入口研究生部于3月16日下午在同声传译室举行了全国口译大赛宁夏赛区初选。2014、2015级研究生积极参加了本次比赛,不少本科学生也前来观摩聆听。此次大赛评委为kaiyun体育登录网页入口口译经验丰富的郭季虹老师,杜韡老师和孔明老师。
口译大赛分汉译英,英译汉两部分进行,考察了研究生中英文双语表达能力、口译技能和心理素质等译员综合素养。大赛促进了学生对口译听说能力的训练,激发了研究生积极参加活动的热情,增强了学习意识,为日后成为优秀的翻译工作者奠定了前期基础。中场休息期间,主持人采访了在场本科生和2014级学姐的观赛感想,他们一致认为此次活动让他们对口译有了更深切的体会,也感受到做一名好译员任重而道远。
三位评委老师对参赛选手做了中肯点评,指出了他们今后应该关注的薄弱点,并对选手在下一轮比赛的表现寄予了很高期望。最后,主持人公布比赛结果,全国口译大赛宁夏赛区初选完美落下帷幕。2015级翻译硕士李亚琪、王丹和2014级马根蕾三名同学将代表kaiyun体育登录网页入口赴兰州参加西北赛区复赛。预祝三位选手取得优异成绩。